Прескриптивизм и дескриптивизм

Я как-то не заметил, как начался мой переход от прескриптивизма к дескриптивизму. Долгие годы я был непоследовательным прескриптивистом — переучивал себя на литературную норму, поправлял всех вокруг, но легко прощал себе любые вольности обращения с языком.


Мне вполне вольготно жилось в этой позиции, но какое-то время назад я понял, что моё мировоззрение изменилось. Убеждение «вот так говорят, а так не говорят» сменилось на «давайте делать язык богаче, а не беднее». Не заменять «одолжил» на «занял», «надел» на «одел», «из» на «с», «последний» на «крайний» и так далее. Просто потому что это ведёт к потере оттенков.

Я очень приветствую появление новых слов, кроме случая когда заимствования заменяют то, что уже существует («ред флаг» = «красный флаг») и особенно меня радует появление новых слов, которые язык изобретает самостоятельно (прекрасный «воздухан» и неуклюжее «жиза»).

Я до сих пор поправляю окружающих, но далеко не всех. Например, поправляю дочку, чтобы она говорила правильно, просто потому что литературная норма и умение говорить ассоциируется с профессионализмом, а я ей желаю успешной профессиональной карьеры. Пока у неё планы стать дизайнером интерьеров.

Не факт, что лет через пять мы не будем общаться через речевые фильтры, которые будут поправлять все огрехи, синхронизируя губы, но личное общение, я уверен, всё равно не исчезнет.

Комментарии 13

vadim yegorov № 3
крайний вместо последний — это разве не навязывание своих суеверий окружающим?
Евгений Степанищев автор № 4
Это уже ушло далеко за суеверия. Часть окружающих меня людей просто уверены, что «крайний» говорить правильно, без какой-либо ещё причины
Алексей Сугоняев № 6
Это примерно как приписывание «мореманам» не «плавает», а «ходит». Плавает мол только одна субстанция в бочке, а мы моряки и суда исключительно ходим. Как выясняется сами моряки легко переходят с ходят на плавают и не замечают, да и не одергивают. Так же и с крайним и последним, почему то те же полетавшие выше крыши летчики и такие же подводники не считают табуированным выражение «последний» оно их не пугает :)
Ngozi Oselukwue Abudei № 9
Hello how are you doing today