Дуолинго

Никогда не пользовался приложениями для изучения языка. Думаю, всегда больше верил в репетиторов, а когда оставил попытки улучшить каждый раз скатывающийся без практики в мычание английский, просто перестал вообще хоть что-то пробовать.

А тут поставил себе «Дуолинго». Второй день занимаюсь, как маньяк. Это, конечно, не значит, что и дальше так продолжится, просто сейчас мне всё легко, поэтому продвигаюсь очень быстро.

«Дуолинго» (правда, в детском варианте) к нам в семью принесла дочка, от репетитора. Детское приложение, надо сказать, сделано просто гениально, те, кто это проектировал, — большие молодцы. Мне давно казалось, что потребность детей играть можно бы и сильнее эксплуатировать для обучения. А тут сделано всё как надо, на мой взгляд.

Глядя на то, как дочка там веселится и учится, приложение поставила и жена, а через пару дней сдался и я. Посмотрим что будет, когда пойдут задачи мне не по уровню.

Скриншот интерфейса приложения: «Модуль 2: Начало пути», кнопка «ПРОКАЧАТЬ НАВЫК», персонажи с ракеткой и костром, счётчики опыта и сердец.

дочка

Комментарии 13

Alexander Sytar № 1
У меня много знакомых в абьюзивных отношениях с совой. Видимо теперь это новый стандарт обучения
Leonid № 3
Я пробовал дуолинго. Сначала интересно, кажется даже что какой то прогресс есть, но увы. На уровне «здравствуйте меня зовут Вася, как у вас дела?» что то выучить можно, а вот дальше уже нет. Не знаю почему
Евгений Степанищев автор № 4
Посмотрим как пойдёт) может не всем подходит, я пока полон энтузиазма
Илья Новиков № 5
Посмотрим что будет, когда пойдут задачи мне не по уровню.

Там можно сдать тест и перейти сразу на подходящий вам уровень.

В целом, кажется, что к изучению языка Дуолинго прямого отношения не имеет и большого прогресса с ним нет, но как околоязыковая игра очень затягивает. А бонусом еще можно немного новых слов выучить :)

Евгений Степанищев автор № 6
Я понимаю, что это куда менее серьёзное занятие, чем занятие с репетитором. Мало вкладываешь, мало получаешь.

Но для репетитора у меня ноль мотивации — текущий английский мне крайне редко жмёт. Не смотрю почти ничего на английском — нет нужды, есть переводы, не говорю — негде, не читаю книги, есть полно хороших книг на русском. В общем, нет какого-то сильного стимула прям учить его.

А в паузах запустить приложение и что-то там поделать — почему бы и нет.
sas № 7
Из семейной практики, жена за год, с нуля, стала довольно сносно общаться на современном английском. На порядок лучше меня. Играючи в MMORPG с голосовым чатом, на англоговорящем сервере. Потом полгодика порывшись по сайтам и форумам в поиске жилья в Канаде, подтянула грамматику, быт, технические и юридические термины. А просто обучающая игрушка боюсь быстро надоест, мне кажется что эффективней играть в то что тебе интересно как сама игра, где английский нужен для общения с другими игроками, для выживания, чем играть в обучающую английскому игрушку…
Евгений Степанищев автор № 8
У вашей жены, видимо, есть мотивация учить английский — общаться в играх, искать жильё в Канаде. У меня такой мотивации нет. Мне мой английский «не жмёт», если я что-то не понимаю, я без этого проживу или засуну в нейросетку и переведу.
sas № 9
В том то и дело что никакой мотивации учить язык не было, ошиблась сервером а потом было жалко бросать начатое…
Евгений Степанищев автор № 12

Повезло ей, значит, так как у меня такого:

…мне кажется что эффективней играть в то что тебе интересно как сама игра, где английский нужен для общения с другими игроками, для выживания, чем играть в обучающую английскому игрушку…

просто нет.

Константин Романов № 13
Супруга занимается дуолингвой, а я послушал её диалоги, посмотрел на приложение и понял что принципиально не буду ей пользоваться. Во первых жутко убогая мультяшная озвучка, а во вторых столь же мультяшная отрисовка. И это прям раздражает.