Как говорят в Адыгее
Гощу у родственников, они живут в Ханском, это недалеко от Майкопа (Адыгея).
Интересен местный говор, наверное он более ростовский, чем адыгейский, не знаю. Сразу слышишь две вещи. Первое — вместо русского твёрдого «г», употребляют украинское, мягкое, второе — ударения иногда ставят очень необычно, например «по́минки».
Остальное постепенно всплывает в разговоре: «что я тебе хочу сказать за…», «гля» (от «глянь») и т. п.
В Адыгее тепло по нашим меркам. Сейчас середина января, вчера шёл дождь, плюс шесть температура, слякоть, сегодня лежит небольшой снег, но температура всё равно плюсовая. Но в феврале бывают и сильные заморозки, почти до тридцати. Летом — парилка, примерно 45 градусов тепла.
Рассказали, что в Адыгее очень низкие зарплаты, вроде как по статистике самые низкие по стране. Несколько тысяч рублей считается уже нормальной зарплатой. Высокий уровень безработицы, работу сложно найти.
Комментарии 12
А насчет погоды, скажу о Краснодаре, дождь идет всего около недели, до этого весь декабрь был +10
Это встречается всюду. А вот остальные кажется не слышал.
Ну, в Москве меня никто не понимает, если я это словечко оброню, все думают про сигареты.
«Кент» из воровского жаргона, насколько я знаю. Может и правда не все знают, но распространено широко и в кино встречается постоянно.
А у «кент» и в самом деле северокавказские корни:
Но, к концу недели, этот акцент стал весьма привычен и я иногда ловил себя на том, что, непроизвольно, начинаю смягчать звуки и ставить ударения «подражая» местным.
Да, интересно. В Татарстане тоже много названий на татарском, но при разговоре на русском употребляются именно русскоязычные названия.