Евгений Степанищев

Я — эксперт в области разработки веб-приложений и безопасности в интернете. Каждый месяц мой блог посещают около 90 тысяч человек. Работаю техническим директором в «Системах документооборота», занимаюсь электронным правительством.

Ó òåáÿ ÷òî, êîäèðîâêà ñëåòåëà?

Я сегодня хожу по офису в «лебедевской» футболке с надписью «Ó òåáÿ ÷òî, êîäèðîâêà ñëåòåëà?». Так как вы уже все задрали (смайлик) меня вопросом что на ней написано, то я нашёл сервис «OCR online», распознал им надпись на картинке футблоки с сайта Студии Лебедева, исправил ошибки, ввёл получившуюся фразу в почтовый декодер с того же сайта Студии и получил следующее:

«У тебя что, кодировка слетела?»

Кстати, мог бы и догадаться. Если вас всех это настолько интересовало, почему вы сами этого не сделали? А? А?
22 июля 2010 19:51

Vladimir Moskva (fulc.ru)
22 июля 2010, 21:51

Лень было.

praeivis (praeivis.lt)
22 июля 2010, 21:52

непрочитав всей записи в гугл читалке полез на Ваш сайт, мучаясь догадками что у гугла слетело то =)
по ходу идея: фоткаем футболку смартфоном, лезим на сайт для OCR и сразу переводим на родной язык. сайт в принципе должен ползоваться популярностью. тем более что не только футболки можно фоткать но и записи разные. или я торможу и уже есть такие сайти?

bolk (bolknote.ru)
22 июля 2010, 22:18, ответ предназначен praeivis (praeivis.lt):

Не знаю, а зачем это? :) Чтобы побывал во Вьетнаме узнать что за футблоку ты там купил? :)

timofei (инкогнито)
23 июля 2010, 00:19, ответ предназначен praeivis (praeivis.lt):

есть уже такое. для маемо5 даже оболочка для этого была сделана, но подробностей не помню. увы

praeivis (praeivis.lt)
23 июля 2010, 11:15, ответ предназначен bolk (bolknote.ru):

не, чтобы узнать перед тем как купил или хотя бы перед тем как надел =)

Ваше имя или адрес блога (можно OpenID):

Текст вашего комментария, не HTML:

Кому бы вы хотели ответить (или кликните на его аватару)

Подсказка по написанию комментария

В комментариях можно применять следующую специальную разметку:

  • слово, обрамлённое в «звёздочки» выделяется *жирным*
  • ссылка становится ссылкой: http://bolknote.ru
  • ссылка в скобках также становится ссылкой, закрывающая скобка не захватывается: (http://bolknote.ru)
  • каждую строку цитаты следует начинать со знака «больше»:
    > это цитата
    > из двух строк

  • можно вставить картинку, залитую на один из сервисов: «Яндекс.Фотки», «Фликр» или «Пикплз». Для этого нужно вставить на страницу полный адрес вашей картинки на сервисе, он превратится в картинку:

    http://fotki.yandex.ru/users/bolknote/view/274311?page=3