
А вы знаете, что в браузере «Опера» уже довольно давно (с версии 7.50)
существует проверка орфографии? Чтобы её включить нужно скачать
GNU Aspell для Windows (в случае Windows) или
GNU Aspell (для Linux и прочих Unix) и необходимый вам словарь (есть на странице Aspell). После чего нужно поставить Aspell и словари и перезапустить «Оперу». В текстовых полях станет доступным пункт «Проверить орфографию» («Check spelling»).
Правда не скажу что это удобно, но хоть что-то.